56 Sedan Deliver rear door handle

[56sedandelivery]

Came onto a snag. My rear door handle is in parts prior to refinishing it. I have most of the parts shown on the illustration for the handle. I am lacking the extension part 43436 but that is part of the lock and another issue. My problem is the swing gate that allows access to the lock. I have the gate 43446 and the spring 22006 but cannot for the life of me see how they fit in the handle. Any idea how this goes together or is there another piece not shown? part in black are what I am referring to. Thanks/