1934 Coupe gas tank issue

[Rsb43]

I have to replace tank, as the radiator shop said tank is beyond repair. Bought a bob drake replacement. Also bought a fuel pick up replacement from C.W. Moss. Fuel pick up looks nothing like the one that was in the tank.The one that was in tank has two threaded female lines and two lines that come out and go out in opposite direction(one appears crimped closed- factory looking).
The new one from C.W. moss has three male lines exiting the top- none of which appear to match up to any of my original one (all appear larger in size and none are crimped like the original.
I am at a total loss.......