Head bolt leakage

[1stford]

I have a tendency to mess with something until I break it! My 36 truck is “done” but seeps a little anti freeze out of a couple studs. It’s very minimal and I almost have to really look to find it. So far I’ve but about 75-100 miles in it in 2 years. Should they just be left alone and wipe off any anti freeze if it pops up? Could this problem fix its self?

Offy heads torqued at least to 35lbs, that’s as high up as I’ve made it checking the torque.