Here's a good article on powder coating.
https://www.thomasnet.com/articles/c...owder-coating/
Some facilities have big enough ovens to powder coat frames so check that out. Professional powder coaters can tell you if the powder is fine enough to be drawn in between two adjoining surfaces. You could always check it out on a sample piece of two steels joined together.