Looks like this issue has been resolved, but for anyone coming here in the future I just wanted to post this link I came across recently to a web page that has troubleshooting tips for rear main leaks on Model A and B engines.
https://www.antiqueenginerebuilding....RMAINLEAK.html