[John]

Yes, there have been floaters made that allowed the top part of the front brake shoes to self-center like the later V-8 mechanical brakes. They typically used a bolt as yours have to force a separate wedge to spread the shoes. Perhaps the wedge in the adjuster got turned sideways when the adjuster screw was backed off and now doesn't spread the shoes.