[FlatheadTed]

Some very good suggestions here .A cylinder leak generly dumps water out the overflow . Something to try is to cross over the bottom radiator hoses ,get some Constantine hoses ,see if the problem swaps over .