The head with no Mercury ID is probably a replacement head and it does not have the cast in oil filter mounting bosses. (most likely'48 '49 Ford car/truck or '49 Mercury)
This could be a Ford engine with one Mercury head. Also has truck type water pumps with wide belt.
But? the $2,800 asking price.