Sorry it's taken me so long to get under my car.
Got enough mud off of the Holley pressure regulator for you to see how it's hooked up.
The flow goes up from the bottom so it needs an elbow as shown. The outlet is to the side so a compression fitting into an adaptor to hook that up.