To use your stock pedal your best bet is to get the stock linkage from the same year truck. Even one from a sedan may work with a few modifications.
To make a cable system work smoothly, the pull should be in a straight line. This would mean a firewall mounted gas pedal. Something like this:
You should be able to use something like this even with a rod set up