[Ray in La Mesa]

A little closer look will reveal that at the 3 & 9 o'clock positions are small tabs at the front edge of the bucket that hold the reflector in, The reflector should just slide off the bulb socket (the socket is notched to index the bulb filaments).