Just a suggestion...you might consider contacting these folks since they are an OEM for convertible tops for many of the major automakers around the world and have been making convertible tops for a long time. They could perhaps recommend ways to clean it and preserve it. It's worth a shot and costs nothing to ask.
https://www.haartz.com/exteriors/cloth-topping