[oldspert]

You should have a cover of burlap on top of the springs then the layer of cotton batting. If the batting is too short, thin down the area where you have to splice the batting on both sides so it is one thickness all the way across. Then you can upholster the seat with covers of your choice, either bought or custom.
Ed