[cas3]

Basically you are making a box end wrench except its welded on instead of slipped over a nut. Drill a hole about 3/8, 7/16 or however big you can go and cover the end of the splined cam and weld it on