[Phred]

UPDATE: These are iron heads painted silver.

CONCLUSION: The engine swap to a post war V8 was probably relatively simple and not uncommon on this 85 year old car when the original engine was in need of "significant" work.

Thanks for all your input.